文章来源:
https://www.yystv.cn/p/12088[240912]初音未来,成了巴西人民的自由女神
9月7日,为庆祝巴西独立202周年,巴西总统卢拉在首都巴西利亚对本国军队进行了检阅,并与其他政府官员一起观看了独立日军民阅兵典礼。
与此同时,在圣保罗市,巴西前总统博索纳罗身着和巴西国旗同色的服装,爬上保利斯塔大道搭建的临时舞台,面向台下人群发表了一番激动人心的演讲。在他的鼓舞之下,数以万计的巴西民众走上街头,爆发了一场声势浩大的游行示威。
在这支游行队伍的正中央,在抗议群众高举的牌子上,画着困在铁牢中的初音未来,标语则写着:“释放Miku,莫赖斯下台”。
这既不是P图,也不是恶搞,而是这次游行中的口号之一。
“莫赖斯下台”这句话很好理解:亚历山大•德莫赖斯(Alexandre de Moraes)是巴西最高法院的大法官,他有权代表数十名法官公布由法院审查通过的一系列法案条款。8月底,法院通过了“全面暂停推特平台在巴西开展业务”的相关裁决,巴西网友一觉醒来发现自己突然打不开推特了,引来群情激愤也算是意料之中。
至于初音未来又是怎么被卷入到这场抗议活动之中的,那还得把时间往回倒3个月,从一场风靡全球的二创活动开始说起——一切在一开始,确实是一件不起眼的小事。
1
今年6月,推特上一位默默无闻的巴西籍画师Erin绘制的一张巴西版初音未来,成了这一切的开端。
象征着健康与阳光的褐色皮肤,热裤附近若隐若现的浅白晒痕,手里的Guaraná饮料和街头小吃Acarajé都是来自巴西的味道,周身的服饰装扮直白地彰显着南美地区的热带风情。Erin笔下的初音未来完美符合人们对巴西的固有印象,把这位诞生自日本的角色画出了独属于巴西的风格。
其实这张图还只是草图,后面的实景隐约可见
接下来的几个月,Erin的巴西版初音未来在推特和Tiktok上实现了小范围传播,虽有一定人气,却也没到火遍全球的地步——直到8月中旬,推特画师Doodly分享了自己的作品,把巴西版初音未来的知名度推向了名为世界的高台。
从结果来看,Doodly的这张巴西版初音未来在推特平台收获了54万个点赞与3.8亿次查看,网友们普遍对她身上散发出的激情与能量表示称赞,一些有别于传统审美的火辣风味也为这张图片增色不少。
一夜之间,巴西版初音未来占领了推特,让全球网民重新认识到了初音未来极强的可塑性。
很难说Doodly绘制的初音未来为何会这么火,毕竟很多时候流行文化的病毒式传播也没什么规律可循,如果一定要找个理由的话,作为举世闻名的文化符号,即便是二次创作生态丰富的初音未来社区,能画出如此具有差异化的形象也实属罕见。
于是,在过去的一个月里,巴西X初音未来成为了画师圈子里的热门创作素材,闲着没事就刷推特的网友这些天估计都在自己的时间线里看到了好几张来自巴西的初音未来,她们的形象基本都没有偏离最初的版本,头上永远顶着一副太阳镜,衣服上永远印着巴西的国旗。
@pirate_yuri
在网友们的二创热潮当中,一些画师也抓住了巴西X初音未来这一题材的精髓,开始尝试性地将自己国家的独特元素融入初音未来的形象:来自墨西哥的画师会画上一条诱人的墨西哥肉卷;而到了泰国,初音手里的饮料多半又会被替换为一瓶红牛……
当然也有中国版的,不过最火的好像是穿着深圳校服的版本……
随着初音未来不断走向国际化,那些平日里很难被人们关注到的文化差异也开始在她的身上展露无遗,或是仅存于历史资料里的传统民族服饰,又或是足以体现国家特色的某处小细节。初音未来俨然成为了各国网友的一张社交名片,被全球各地的人们所喜爱的世界第一公主殿下,此时此刻确实有资格说出那句“World is Mine”。
梗图里护照太多被逮捕的初音未来
初音未来或许真的拥有连接世界的力量,但作为这股热潮起点的巴西初音却不得不在此时道别——8月30日,巴西政府公布了全面封禁推特的消息,就连画出了这场世界性二创活动的巴西画师,也只能匆忙留下最后的告别。
巴西版初音未来,从全球爆火到一夜消亡,不过半个月的时间。
2
在无人关心的角落,巴西与推特之间的矛盾冲突,其实已经持续小半年了。
今年4月,马斯克收到了巴西最高法院大法官亚历山大•德•莫赖斯的信息,巴西政府似乎希望马斯克动用职权,封禁一批涉嫌传播虚假信息和仇恨信息的巴西推特账号。
向来以“维护言论自由”自居的马斯克自然是不会轻易妥协,拒绝了巴西政府提出的要求。
于是,莫赖斯当即以涉嫌传播诽谤性假新闻、妨碍司法公正、煽动和组织犯罪等指控,下令对马斯克以及推特展开调查。
一番拉锯战过后,巴西政府给出了“在8月30日之前解决此事”的最后通牒,而马斯克不仅无动于衷,反倒还在自己的地盘上全面开火,怒斥莫赖斯和巴西政府的所作所为。
8月31日,随着谈判的正式破裂,当地时间凌晨12点10分左右,当地网民无法再直连推特,通过虚拟专用网络绕过管控的用户则将被处以50000雷亚尔(约合人民币62000元)的罚款。自此,推特的全球版图上少了一个2.12亿人口的国家。
当然了,马斯克和莫赖斯之间的观念冲突其实跟初音未来没有半毛钱关系,但这段时间巴西=初音未来的身份绑定多少还是有些深入人心,尤其是8月31日这个日期恰好是初音未来的生日,正值粉丝们二创热情最高涨的时间节点,在一系列机缘巧合的催化之下,前一天还在绘制本国初音未来的画师,这一天集体追悼起了即将离大家远去的巴西网民。
就像是你认识了多年的网友,突然有一天离开了互联网一样,巴西网民的告别本就令人难以释怀,更别说是高光戏份过后立马迎来一场华丽的死亡,如此戏剧性的剧本也难免被大家拿来反复临摹与传唱。
如果要问这场闹剧中有哪一方是受益者的话,恐怕也只能是觊觎推特基本盘已久的各类社媒竞品了。在巴西政府封禁推特之后,社交平台Bluesky在短短的一天之内收获了超过100万名巴西用户,作为对比,该平台在8月30日之前的总用户数为730万。
而在这一切发生之前,巴西的推特用户数量是2150 万。时至今日或许仍有数以千万计的赛博难民在浩瀚无边的互联网废墟之中漫无目的地流浪。政治家的傲慢,资本家的自满,最后都得由无辜的老百姓来买单。
正因如此,9月7日,巴西独立日当天,游行人群高举的画中那个被囚禁在监狱里的初音未来才显得格外刺眼。
3
虽然爆发在9月7日的大规模游行看上去好像是一出“巴西人民抗争压迫追求自由”的戏码,不过仔细捋一捋来龙去脉便会发现,恐怕就会产生些许不一样的感受了。
首先是这场游行的领导者,巴西前总统雅伊尔•梅西亚斯•博索纳罗。此人在任职期间表现出的政治态度激进且极端,素有“巴西特朗普”的称号——想象一下,假如有一天,初音未来的画像出现在了特朗普支持者的游行队伍里,这似乎不是不可能,但恐怕不少粉丝也会对此心生反感。
其次是作为矛盾的焦点之一,马斯克实则存在有双标行为——今年4月,印度政府同样要求马斯克删除印度大选期间出现在推特上的一些不当言论,尽管马斯克不同意他们的行为,却实际还是选择了遵守印度政府的命令。
至于马斯克为什么没有遵从巴西政府的指令,这背后的政治博弈或许能拎出来单独写一篇文章,这里就不展开了,再说了,政治家和资本家之间的战争,跟初音未来也没什么关系。
这当然不是初音未来头一回被卷入政治斗争的漩涡当中。2019年,公然与跨性别群体唱反调的J.K.罗琳在互联网上发表了一番问题言论,随即引发了部分《哈利•波特》粉丝的强烈反感,为了与原作者彻底切割,诸如“《哈利•波特》其实是初音未来写的”之类的论调开始流行,实在让人摸不着头脑。
严格来说,“将初音未来的形象用于政治活动”其实是明确违反角色使用要约条例的行为,我们也都清楚,如果这个世界上真的有初音未来的话,她肯定不想掺和进这些闹心事,她只想唱好自己的歌。
可现实是,人们始终会有意无意地在她身上投射出多种形态各异的价值观与政见,有时候是大家都不想看到的敏感话题,但更多时候是全人类共同追求的美好品质:原创性、多样性、包容性……在巴西版初音未来火遍全球时,我们能从各位画师的笔下感受到大家对这些特性的追求,此时的初音未来不仅是任人打扮的精致衣架,更是人们对“美”的共感与执着。
初音未来作为当下这颗星球上最能代表二次元文化的角色,本就肩负着年轻人对虚拟的憧憬以及对美好的畅想,现在到了巴西民众的眼中,与推特画上等号的初音未来是现代流行文化的缩影,同时也是自由观念的具象化。
另一方面,类似推特被封禁的情况在巴西也不是头一回了,WhatsApp、Telegram等国际知名应用软件都曾在巴西国内被屏蔽数次,这么多年过去了,大家还是用着一样的互联网,聊着一样的话题——初音未来也只是在这一回给事情带来了一抹新奇的异色,让更多人了解和关注到这件事。
不管怎么说,还是祝愿巴西网友能早日找到推特的平替网站,重新找回自己的生活轨迹。希望初音未来的下一次爆火出圈,我们还能从中看到属于巴西人民的身影。